人気ブログランキング |

Video of Dan Accepting NRJ Award!

from "DanRadcliffe.co.uk"


a0027925_75933.jpg(以前Emma-Watson.netの)Jo Readは、「ハリー・ポッターと炎のゴブレット」がNRJ Awardの最高ヒット作を受賞した際に、Danが寄せたビデオ・コメントの編集済みバージョンを送って下さいました。大変有難うございました。またビデオはUniversHarryPotterによってキャプチャされました。彼らにも同様に感謝します!私はちょうど帰宅し、またミーティングの為に戻らなければなりません、賞に関する追加情報でさらにこのニュースをアップデートするつもりです。

NRJ Awards Video (Dan's Acceptance)
(ビデオはDR.co.ukでご覧下さい)

UPDATE: 間違いなく、さらに上記のポストをはっきりさせるために、私たちが以前、「ハリー・ポッターと炎のゴブレット」がNRJ Cine Awardsにノミネートされていたと報告しました。「ハリー・ポッターと炎のゴブレット」は「興行収入のトップ」を受賞しました。Danは現在ハリー・ポッター5(OOTP)の撮影中で、自分がそこに行かれない事が残念であると説明する、特別なビデオ受賞コメントを録画しました。彼は、ハリー・ポッターのキャストとクルーを代表してNRJに感謝し、150万の人が映画に投票したと聞いたと言っています。

Carol追記
コメントの大意を和訳しました。
「僕は今、ハリー・ポッター5(OOTP)の撮影中の為、そちらに行けなくて残念です。
僕自身とハリー・ポッターのクルーとキャストを代表して、素敵な賞を下さったNRJに大きな感謝を述べたいと思います。また、150万もの人たちがハリー・ポッターに投票してくれたそうですね。それは本当に素晴らしい事です。どうもありがとう。」
by DanRadcliffe | 2006-10-05 07:59 | Video
<< EA Games: OOTP ... Dan's Celeb... >>