<   2006年 10月 ( 33 )   > この月の画像一覧

Equus Exclusive: Order Equus Tickets IN ADVANCE (Ju-st for Dan's Fans!)

from "DanRadcliffe.co.uk"


a0027925_21412784.jpg私たちには、Danのファンと唯一の機会をシェアする名誉と喜びがあります! あなたには、「エクウス」の制作会社の提供で、Danファンの為に特別に「エクウス」のチケットを予約注文する機会が今日からあるでしょう。またあなたは同様に今、プレーに関する公式のアートワークを見ることができます!

また私たちのサイト、あなたそして彼のファンが、「エクウス」の発表に関してどれくらい支持しているかに対し、Danが感謝していると説明しています。それは彼に多くを意味していて、彼はこの文章を私たちに送ってくれました:

「僕がピーター・シェーファー作の「エクウス」でアラン・ストラングを演じる上で、皆さんが見せて下さった多大なサポートに対し、全てのファンの皆さんに感謝したいと思います。ご存知のとおり、これは信じられないほどに力強いドラマです、そしてこの役を演じるという決定は、軽く扱われるものではありませんでした。この役は、僕が想像し得るよりもずっと、僕を役者として伸ばすでしょう、そしてこの制作にかかわる事が出来、また今日活躍している中で最も有能な監督の一人Thea Sharrockによる劇場デビューを果たす事が出来て、とても興奮しています。また、最近The History Boysでの演技を認められ、トニー賞を受賞した、バーノン伯父を演じているリチャード・グリフィスを相手に演じる事が出来て、喜んでいます。彼は本当に優れた俳優です、そしてこのユニークな舞台の経験を通して僕を導いてくれるのは、彼の他にないでしょう。重ねてお礼申し上げます。あなたのサポートは僕に世界を意味します。」

もしあなたが10月17日以前に私たちのニュースレターに申し込んでいたら、今日直接エクウスの制作会社から特別なHTMLニュースレター招待状を受けとるでしょう!

ここに重要情報があります

上演期間: 2007年2月16日から(2007年6月9日まで)

場所: Gielgud Theatre(ギールグッド劇場), Shaftesbury Avenue, London, W1D 6AR

料金: £49.50, £39.50, £29.50, £19.50

開催日及び時間: 月曜から土曜の午後7時半、
        水曜と土曜の午後2時半

ウェブサイト: Equus The Play(素晴らしいアートです!)

チケット予約: www.delfont-mackintosh.com


旅行予約: 私たちは旅行代理店との特別な繋がりを持っています。もしあなたがホテルや渡航に関する予約、またパスポートの必要性などについてあなたが望むなら、どうぞ私(Page)にメールして下さい!喜んでリンクをお教えしましょう!

ウェブサイトからの直接引用:

--------------------------------------------------------------------------------

「30年以上ぶりに、エクウスの新しいプロダクションがウェスト・エンドに戻ってきます。

アラン・ストラング(ダニエル・ラドクリフ)は馬に対する情熱を持つ、ノーマルで素直な17歳に見えます。そしてある夜、彼はひづめ用のピックで6頭の馬の目をつぶしてしまいます。何が彼を突き動かしたのか?彼の生活は日常的に見え、家族は彼を愛し、仕事は無害です、そして毎夜ひどい悪夢に目覚めさせられる無反応患者として、精神科の監視のもとに置かれます。精神科医のマーティン・ダイサート(リチャード・グリフィス)だけがこの心理学的なパズルの答えを見つけることができるでしょう。」

ご注意: この舞台は幼い子供には適当ではありません。あなたの家族に幼い子供がいるなら、家族全員分のチケットを買う計画はなさらないで下さい。

ウェブマスターの注意: 私は言わなければなりません、エクウスのためのアートワークがかなり優れていて、創造的であることがわかりました。 「胴体」が馬の頭と結合し、混和した方法はまさにプレーに関する素晴らしい強力な声明でしょう。Danは2007年1月にリハーサルに入ります。

Carol追記
Pageさんが特別に旅行代理店を紹介して下さいました。
旅行を計画なさっている方は、ご参考になさって下さい。

 Go Travel Getaways

Thanks to Page for the special info for us!!
[PR]
by DanRadcliffe | 2006-10-31 21:42 | Equus

Exceptional Youth Exhibition Opened Today

from "DanRadcliffe.co.uk"


a0027925_8281053.jpgExceptional Youth Exhibition(例外的な若者展)は今日、ロンドンのナショナル・ポートレート・ギャラリーで開きました。Danは、ロンドンのギャラリーで開催中の"Exceptional Youth: Photographs by Emma Hardy"で、21歳未満の「鼓舞する若き英国人」の1人にフィーチャーされています。Exceptional Youthのウェブサイトはまだオープンしていませんが、CBBC Newsroundはポートレートの素敵なスライドショーを発表しました。Danのポートレートは8番目です。楽しんで下さい! オープンの為にExceptional Youthのウェブサイトをチェックし続けて下さい!

写真展の詳細は、ナショナル・ポートレート・ギャラリーのウェブサイトと、10月30日にオープンするExceptional Young Exhibitionのウェブサイトをご覧下さい。

UPDATED:Exceptional Young Exhibitionのウェブサイトは現在利用可能になっています。
[PR]
by DanRadcliffe | 2006-10-31 08:29 | Dan Radcliffe

Tell us, please!

from "Dan Radcliffe Web Japan"


クリスマスの声がちらほらと聞こえる季節になってきました。当サイトではこれまでファンの方々のクリスマス・メッセージをDanに送って参りましたが、今年の企画について皆さまのお声を聞かせて頂きたいと、アンケートを実施中です。
ぜひサイト左サイドのアンケートにご協力下さいませ。11月15日までです。

質問:あなたは、あなたの書いたクリスマス・メッセージ(英語)をDanに送る企画に、参加したいですか?


宜しくお願い申し上げます!

ご注意:送信ボタンを押した後も、あなたのメールフォームの送信欄に残ってしまう場合があります。その場合はお手数ですが、再度送信して頂けますようお願い申し上げます。
[PR]
by DanRadcliffe | 2006-10-31 07:49 | DanRadcliffeWebJapan

DRWJ nominated for The "Freakish&Spooky Awards   2006"

from "Dan Radcliffe Web Japan"


当サイトは、フィリピンのダニエル・ファンサイト"Behind The Blue Eyes!"より、"Freakish&Spooky Awards 2006"のノミネートを受けました!
この賞は、ハロウィンを記念して"Behind The Blue Eyes!"が様々な賞を贈るもので、みなさまの投票によって決まります。各賞は以下の通り。

 ・ベスト・ダニエル・ラドクリフ・サイト賞・・・金・銀・銅賞
 ・ベスト・レイアウト賞
 ・最も魅力的なダニエル・ラドクリフ・サイト賞
 ・卓越した才能サイト賞
 ・BTBE! ビューアー・チョイス賞

投票は11月29日までBehind The Blue Eyes!にて。
皆さまの暖かい1票をお待ち申し上げております!!

Thanks to Philip for the nomination!
[PR]
by DanRadcliffe | 2006-10-31 07:20 | DanRadcliffeWebJapan

Dan Featured in Sunday Times

from "DanRadcliffe.co.uk"


a0027925_831321.jpgExceptional Youth Exhibition(例外的な若者展)が、今日(29日)のSunday Timesでフィーチャーされ、Danの特大ポートレートが含まれています。ご存知のように展覧会は明日(30日)から開催され、エマ・ハーディによるポートレートの数々がフィーチャーされます。
ギャラリーのディレクター、サンディー・ネアン氏の発言が引用されています:
「50年前には、これは想像不可能だったでしょう。しかし、私たちは今日、才能のある人々が若い年齢で法外な業績を収めているのを目撃しているという事実に、応じているのです。」
イギリス特派員のKarenはスキャンを送ってくれました、ありがとう!

また皆さんは、展覧会が4月に終了するという、オンライン・バージョンを同様に読むことができます。さらにポートレートのうちの3つを、小さな「スライドショー」で見る事が出来ますが、残念ながらDanは含まれていません。
もしどなたか2月から3月にエクウスでDanのプレーを見る事を計画していれば、展覧会への訪問は同様に素敵なイベントになるかもしれません!

Sunday Times (Dan's Picture)
Article
(スキャンはDR.co.ukでご覧下さい)
[PR]
by DanRadcliffe | 2006-10-30 08:31 | Dan Radcliffe

Order of the Phoenix Featured in Empire Magazine

from "DanRadcliffe.co.uk"


a0027925_82299.jpg「ハリー・ポッターと不死鳥の騎士団」がEmpire 誌12月号で特集されました。2・1/2ページはDan、ドロレス・アンブリッジ役のイメルダ・ストーントン、そしてルーナ・ラブグッド役のエヴァンナ・リンチらの写真をフィーチャーしています。 記事は、シリーズ中5巻が最も満足させることが無いかもしれないと言われる中、それがほとんど良いプロットを含む映画になる、と言う事で始まっています。監督のデヴィッド・イェーツの言葉が引用されています。

--------------------------------------------------------------------------------

「本は膨大だが、実際全く容易に作られてるよ。私が恐らく3時間以上も撮影したと言われているので、編集で45分をカットしなくてはならないだろうね。」

--------------------------------------------------------------------------------

記事は、ハリーがもう公のヒーローではなく、ダンブルドアは彼の任務から解かれ、またハリーの新たなる敵は他ならぬアンブリッジ教授だ、という映画の本質に言及しています。
イメルダ・ストーントンは、以前のハリー・ポッター映画に出演依頼がなかった事を「そうね、実際私は侮辱されたようなものよ、彼らは決して依頼してこなかったもの。」と言ってジョークを飛ばします。プロデューサーのディヴィッド・ヘイマン氏は、「彼女は表面上では上機嫌だけど、内面では必死だろうね。」と言っています。また記事は、アンブリッジのオフィスの猫のプレートと、彼女のピンクのコスチュームについて、少々触れています。
スキャンを送ってくれた私たちのイギリス特派員のKaren、ありがとう。楽しんで下さい!

Empire Magazine (1) (2) (3) (December 2006 Issue)
(記事のスキャンはDR.co.ukでご覧下さい)
[PR]
by DanRadcliffe | 2006-10-30 08:04 | OOTP

Dan and December Boys at AFI Awards??

from "DanRadcliffe.co.uk"


オンライン・ニュース・アウトレットの中には、Danの新しい映画"December Boys"からのクリップが、12月7日にメルボルン・エキジビジョン・センターで開催される第48回AFI Awardsで、披露されると報告しているものがあります。またアウトレットは、賞を贈るためにDan自身が出席すると報告しています。

私たちはAFI Websiteに目を通しましたが、上記の情報を確認することができません、そしてそこにDan自身が出席するか、または"December Boys"についての言及が全くされてません。この情報を実体化するための情報が、全くウェブサイトにはありません。私たちはさらなる明確化のためにDanの広報に尋ねています、そして事実上、Danが賞を贈る事が確認されれば、このポストをアップデートするつもりです。
[PR]
by DanRadcliffe | 2006-10-29 21:03 | December Boys

Reminder: Exceptional Youth Exhibition to Feature Dan

from "DanRadcliffe.co.uk"


a0027925_045313.jpgこれは、DanをフィーチャーしたExceptional Youth Exhibitionが近日中の10月30日から開かれる事を思い出して頂くためのものです。ロンドンのナショナル・ポートレート・ギャラリーで開催される写真展"Exceptional Youth: Photographs by Emma Hardy"(「例外的な若者/エマ・ハーディー」)でフィーチャーされる21歳未満の「鼓舞する若き英国人」のうちの一人に、Danは選ばれています。
"The Young Ones"とタイトルされた記事ではDanを"one of the faces of Britain's future"(「イギリスの未来の顔のひとつ」)と引用しています。Danを引用した文を読むには、私たちの10月8日のニュースポスト、または下のGuardian提供のフル・スキャンをご覧下さい!
詳細については、ナショナル・ポートレート・ギャラリーのウェブサイトと、 10月30日にオープンするExceptional Young Exhibitionのウェブサイトを訪ねて下さい。

The Weekend (Guardian, 07/10/06)
(記事のスキャンは、DR.co.ukでご覧下さい)
[PR]
by DanRadcliffe | 2006-10-29 00:07 | Dan Radcliffe

GOF Nominated for Two Kids' BAFTA Awards

from "DanRadcliffe.co.uk"


「ハリー・ポッターと炎のゴブレット」は、2つのKids' BAFTA Awardsにノミネートされました。 彼らは第11回British Academy Children's Film and Television Awardsのベスト・フィルムのカテゴリーにノミネートされました。
彼らは「ナルニア国物語/ライオンと魔女」だけでなく「ウォレスとグルミット」「The Curse of the Were-Rabbit」などを敵に回しています。「パイレーツ・オブ・カリビアン/デッドマンズ・チェスト」も同じカテゴリーにノミネートされています。
映画は16歳以下の子供たちによって投票され、11月26日ロンドンのヒルトンホテルにて授賞式が催されるでしょう。
[PR]
by DanRadcliffe | 2006-10-28 12:09 | GOF

Equus Teaser: Watch This Space For An Exclusive Opp-ortunity!

from "DanRadcliffe.co.uk"


私たちが今までに提供した特権と私たちが信ずる中で、最も唯一の機会の1つに近づく手段を、わずか数日後Danファンのみなさんは持つ事でしょう! ご承知のとおり、Danは2007年2月のエクウスの舞台で、彼のまさしく最初の「主演」ステージデビューを果たすでしょう。あなたは舞台に関するエクスクルージヴな情報の最初の1つを受け取るでしょう!

あなたが申し込み済みか、もしくは10月17日以前に私たち(DR.co.uk)のニュースレターに申し込んでいたなら、エクウスに関する高度な情報と、また、どうしたら舞台を最初に見る事が出来るかを確かめる為に、あなたのメールの受信欄を調べてみて下さい!これが本当に私たちがたった今言うことができるすべてです!

ご注意: この舞台は、幼い子供向けではありません。あなたの家族に幼い子供がいるなら、家族全員分のチケットの購入を計画しないで下さい。

Carol追記
この「エクウス」に関する情報は、ニュースレターを購読していなくてもサイト上にポストされますので、どなたでも情報を読む事が出来ます。Don't worry!
[PR]
by DanRadcliffe | 2006-10-28 07:03 | Equus